教室の前の黒板で、週にひとつCHAI語を紹介しています。
季節にまつわるものから新語まで・・・ぜひご覧ください
月
(満月:满月 新月:朔月 三日月:弯月 峨眉月)
セミの色々
(セミ:知了 蝉 セミの抜け殻:蝉壳 セミの鳴き声:知了知了)
色々な貝
(アサリ:蛤蜊 ホタテ:扇贝 カキ:牡蛎)
北京オリンピック
(ショートラック:短道速滑 スキージャンプ:跳台滑雪 パラリンピック:残奥会 )
中国語”~族”
(追星族:追っかけ族 低头族:スマホ依存族 躺平族:寝そべり族)
ワクチン
(ワクチン:疫苗、注射:注射、抗体:抗体)
慣用句
(ごまをする:拍马屁、口が達者:会说话、しくじる:搞乌龙)
AI
(AI:人工智能、音声認識:语音识别)
ネット用語
(クラウド:云端、オンライン:网上、オンライン講座:在线课程)
病気
(ウイルス:病毒、風邪:感冒、漢詩)
防災の言葉
(避難:避难、危ない:危险、 早く:快点)
食事時の言葉
(お腹がすいた:我饿了、おかわり:再来一碗、お腹がいっぱいになった:吃饱了)
色々なお茶
(ジャスミン茶:茉莉花茶、ほうじ茶:烘焙茶、紅茶:红茶)
花粉症対策
(マスク:口罩、目薬:眼药水、ティッシュ:)
今年の干支「猪」
(猪は中国では豚。豚肉は中国では「猪肉」という。中国語で豚といえばイルカのこと。)
食事の道具
(箸:筷子、スプーン:勺子、フォーク:叉子)
食事の道具
(箸:筷子、スプーン:勺子、フォーク:叉子)
面白い中国語 (グレープフルーツ:柚子、関係ない:打酱油、がんばった:打卡)
海外旅行に、、、(パスポート:护照,航空券:机票,手荷物:行李)
サッカーワールドカップ(サッカー:足球,レッドカード:红牌,シュート:射门)
紫外線に注意(しわ:皱纹,しみ:斑点,たるみ:松弛)
食感を表す言葉(フワフワ:蓬松,サクサク:松脆,もちもち:软软的)
漫才(漫才:相声,マイク:麦克风,人気爆発:人气爆棚)
オリンピックで使う言葉(予選:预赛,決勝:决赛,選手村:奥运村)
ウィンタースポーツ (滑冰,滑雪,冰壶)
魚の名前 (沙丁鱼,比目鱼,金枪鱼)
働く車 (警车,救护车,消防车)
冷たい食べ物 (巴菲,漂浮冰淇淋汽水,刨冰)
喫茶店で (土司,三明治,热松饼)
選挙 (选举,候选人,当选)
中国で注目されているQの付く言葉 (智商,情商,才商)
就職活動 (找工作,履历书,面试)
花粉症 (花粉过敏,鼻涕,喷嚏)
宇宙 (宇航员,火箭,外星人)
冬の野菜 (卷心菜,白萝卜,藕)
デートにて (约会,老地方,化装)
秋ですね~ (读书,艺术,运动)
ハロウィン (万圣节,南瓜,蝙蝠)
パソコン用語 (下载,登陆,卸载)
星座 (金牛座,双子座,巨蟹座)
サミット (首脑会议,交通管制,世界经济)
母の日 (康乃馨,谢谢妈妈,母亲节)
あいさつ (你好,初次见面,我的名字叫〇〇)
季節の言葉 (毕业,搬家,入学)
サラリーマンと言えば (公司职员,领带,西服)
受験 (入学考试,考生,激烈的升学竞争)
ニュースより (公寓,倾斜公寓,数据造假)
日本から中国に渡った言葉 (政治,经济,哲学)
高齢化社会の言葉 (高龄化社会,养老院,护理)
新
年に関する言葉 (新年快乐,年糕,猴年)
性格を表す言葉 (认真,开朗,外向)
夏の必需品 (空调,电冰箱,电扇)
模様 (水煮花样,条纹,棋盘格花纹)
集団を表す民を使った言葉 (股民,网民,菜民)
【CHAI語メモNO.63】単位 (米,克,升)
【CHAI語メモNO.62】ディズニー映画 (冰雪奇缘,怪兽电力公司,玩具总动员)
【CHAI語メモNO.61】サッカー用語 (顶球,守门员,带球)
【CHAI語メモNO.60】名古屋市の友好都市 (洛杉矶,南京市,墨西哥城)
<CHAI語メモ59:華流スター> (刘德华,张曼玉,梁朝伟)
<.CHAI語メモ58:中国人の口ぐせ> (随便,无聊,没意思)
<CHAI語メモ57:花の名前> (郁金香,玫瑰花绣球花)
<.CHAI語メモ56:馬にまつわる言葉> (马到成功,天马行空,一马当先)
<CHAI語メモ55:時事ワード> (雾霾,土豪,点赞)
<CHAI語メモ54:空、天気の言葉> (彩虹,云彩,晴转多云)
<CHAI語メモ53:いろいろな鞄> (提包,背包,钱包)
<CHAI語メモ52:「あつ~い!」表現> (热死了,闷热,酷热)
<CHAI語メモ51:雨の音> (滴滴答答,哗啦哗啦,淅淅沥沥)
<CHAI語メモ50:今時の言葉> (智能手机,脸书,应用软件)
<CHAI語メモ49:同じ字なのに違う意味の言葉> (酷,改行,大丈夫)
<CHAI語メモ48:子供の遊び> (吹泡泡,划拳,拼图玩具)
<CHAI語メモ47:いろいろな楽器> (钢琴,吉他,喇叭)
<CHAI語メモ46:冬の必需品> (一次性怀炉,长统皮靴,围巾)
<CHAI語メモ45:蛇年大吉、 生意興隆、 寿比南山>
<CHAI語メモ44:クリスマス、サンタクロース、プレゼント>(圣诞节,圣诞老人,圣诞节礼品)
<CHAI語メモ43:パーマ、シャンプー、カット> (烫发,洗发,剪发)
<CHAI語メモ42:どこでもドア、スモールライト、タイムマシン>
(随意门,缩小电筒,航时机)
<CHAI語メモ41:ドライヤー、掃除機、髭剃り>(吹风机,吸尘器,电动剃须刀)
<CHAI語メモ40:消しゴム、コンパス、ノート>(橡皮,圆规,笔记本)
<CHAI語メモ39:ロンドン、頑張れ、金メダル> (英国伦敦,加油,金牌,银牌,铜牌)
<CHAI語メモ38:ビキニ、サングラス、日焼け止め>(比基尼,太阳镜,防晒)
<CHAI語メモ37:ルビー、ダイヤ、真珠> (红宝石,钻石,珍珠)
<CHAI語メモ36:「愛してるよ」、「やきもち?」、「甘えん坊」>(我爱你,吃醋,撒娇)
<CHAI語メモ35:ハンドル、アクセル、ブレーキ> (方向盘,加速踏板,刹车器)
<CHAI語メモ34:カプチーノ、カフェオレ、アメリカンコーヒー>
(卡布奇诺,奶咖,美式咖啡)
<CHAI語メモ33:竜行虎歩、蛇口、イセエビ>
(龙行虎步,龙头,龙虾)
<CHAI語メモ32:ジャッキーチェン、ブルースリー、テレサテン>
(成龙,李小龙,邓丽君)
<CHAI語メモ31:スペード、ジョーカー、クラブ>(黑桃,大王,小王,梅花)
<CHAI語メモ30:クリック、カーソル、ウィンドウズ>(单击,鼠标,视窗)
<CHAI語メモ29:キウイフルーツ、りんご、パイナップル> (猕猴桃,苹果,凤梨)
<CHAI語メモ28:ビール、カクテル、シャンパン>(啤酒,鸡尾酒,香槟酒)
<CHAI語メモ27:クレヨンしんちゃん、ドラゴンボール、ドラえもん>
(蜡笔小新,龙珠,机器猫)
<CHAI語メモ26:大学入試、新幹線、嬉しい>(高考,高铁,高兴)
<CHAI語メモ25:田、氷、旦>
<CHAI語メモ24:アイスクリーム、水、日>(冰激凌,)
<CHAI語メモ23:マイケルジャクソン、オバマ、ビヨンセ>
(迈克尔杰克逊,奥巴马,碧昂斯)
<CHAI語メモ22グリコ、コーヒーフラペチーノ、ティラミス>
(格力高,咖啡星冰乐,提拉米苏)
<CHAI語メモ21:餃子、シェイク、マンゴ>(饺子,奶昔,芒果)
<CHAI語メモ20:腕時計、春、暖かい>(手表,春天,暖和)
<CHAI語メモ19:ハンカチ、トイレットペーパー、携帯電話>
(手帕,手纸,手机)
<CHAI語メモ18:スイセン、梅、胡蝶蘭> (水仙,梅花,蝴蝶兰)
<CHAI語メモ17:牛、爆竹、チョコレート> (牛,鞭炮,巧克力)
<CHAI語メモ16:ミルフィーユ、タピオカミルク、プリン>
(千层酥,布丁,珍珠奶茶)
<CHAI語メモ15:キャベツ、ケーキ、おめでとう>
(卷心菜,蛋糕,恭喜)
<CHAI語メモ14:たまねぎ、茄子、大根> (洋葱,茄子,萝卜)
<CHAI語メモ13:イカ、ロブスター、マグロ> (墨鱼,龙虾,金枪鱼)
<CHAI語メモ12:鳥巣、さんま、上海かに> (鸟巢,秋刀鱼大闸蟹)
<CHAI語メモ11:卓球、野球、オリンピック大会> (乒乓球,棒球,奥运会)
<CHAI語メモ10:バトミントン、オリンピック、マラソン>
(羽毛球,奥运匹克,马拉松)
<CHAI語メモ9:パンダ、火鍋、マーボー豆腐>(熊猫,麻婆豆腐,火锅)
<CHAI語メモ8:ルイヴィトン、ベンツ、BMW>(路易威登,奔驰,宝马)
<CHAI語メモ7:エルメス、ディオール、シャネル>(爱马仕,迪奥,香奈儿)
<CHAI語メモ6:ローソン、ケンタッキー、桜> (罗森,肯德基,樱花)
<CHAI語メモ5:人形、スターバックス、湯円> (娃娃,星巴克,汤圆)
<CHAI語メモ4:春節、バレンタインデー> (春节,情人节)
<CHAI語メモ3:あけましておめでとう、こんにちは>(新年快乐,你好)
<CHAI語メモ2:クリスマス、マクドナルド> (圣诞节,麦当劳)
<CHAI語メモ1:もしもし、コーラ> (喂喂,可乐)
|